Keine exakte Übersetzung gefunden für تقييم درجة التعرض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تقييم درجة التعرض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vulnerability and adaptation assessment.
    (ج) تقييم درجة التعرض والتكيف.
  • • Managing man-made and natural disaster risks, with an emphasis on pre-disaster preparedness, mitigation, vulnerability assessments, adaptation strategies and other measures to reduce human and economic losses.
    • إدارة خطر الكوارث التي يتسبب فيها الإنسان والكوارث الطبيعية مع التأكيد على استراتيجيات التأهب قبل الكوارث، والتخفيف من حدتها، وتقييم درجة التعرض لها، والتكيف معها وغير ذلك من التدابير الرامية إلى الحد من الخسائر البشرية والاقتصادية.
  • The needs and priorities identified in the submissions of developing countries and other literature were related to the preparation of national communications (e.g. greenhouse gas (GHG) inventories, emission database management, and systems for collecting, managing and utilizing activity data and emission factors); institutional capacity-building, including the strengthening or establishment, as appropriate, of national climate change secretariats or national focal points; vulnerability and adaptation assessment; and capacity-building for implementation of adaptation measures.
    وكانت الاحتياجات والأولويات المحددة في تقارير البلدان النامية وسائر المواد المكتوبة تتعلق بإعداد البلاغات الوطنية (مثل قوائم جرد غازات الدفيئة، وإدارة قواعد بيانات الانبعاثات، ونظم جمع وإدارة واستخدام البيانات المتصلة بالأنشطة وعوامل الانبعاثات)؛ وبناء القدرات المؤسسية، بما في ذلك تعزيز الأمانات الوطنية أو مراكز التنسيق الوطنية المعنية بتغير المناخ أو إنشاؤها، بحسب الاقتضاء؛ وتقييم درجة التعرض والتكيف؛ وبناء القدرات لتنفيذ تدابير التكيف.
  • Typically, the internal audit entity prepares its workplans based on its audit universe (i.e., the areas of the organization that fall within the scope of the entity), input from senior management and the board, and an assessment of the risk and exposures affecting the organization.
    وتعد هيأة الرقابة الداخلية عادة خطط عملها وفق ظروفها الخاصة المتعلقة بالمراجعة (مثل مجالات التنظيم التي تقع في نطاق تخصصها)، والمدخلات التي يقدمها كبار المديرين والمجلس، وتقييم المخاطر المحيطة بالمنظمة ودرجة تعرضها لها.